全球艺术新闻频道  Leily Wang
     以 “Youth Power（年轻力量）” 为主题的师生艺术联展，于 4 月 27 日至 5 月 3 日 在 San Marino 的 H Foundation of the Arts 向公众开放。展览共展出六位华裔学生的二十多件作品，涵盖绘画、摄影与综合媒材等形式，主题横跨身份认同、社会观察与内在情感探索，展现新一代创作者的敏锐度与创造力。       本次展览由 Yamei Academy – Hai Studio 主理人 Lucas Zheng 发起，并由 Ataraxia Foundation 创办人 Richard Wang 协办。随着 Riverside County 华人移民人口持续增长，新移民家庭与华裔青少年在语言适应、多元文化融合、心理压力与家庭沟通等方面面临的挑战日益受到关注。主办方希望借由艺术，为青少年——尤其是自闭症群体与华裔家庭——提供一个表达自我、理解世界与获得支持的平台。
      Sophie Dong（董颜绯）《Breakthrough（破壳）》 以象征性视觉语言描绘移民在压力与自我怀疑中突破重生的历程，情绪张力强烈。
      Valerie Huang（黄婧洋）《The Separation Between Past and Future（过去与未来的分离）》 透过撕裂与城市意象，呈现自然与现代文明之间的张力与融合。
      Aileen Qu（曲玥霖）自画像系列 以手指作画记录个人成长轨迹，作品曾获洛杉矶县环保奖，并在校内创立亚太文化教育协会。
      Alvina Ren（任紫喧）《Menifee 印象》 荣获 2026 年全美金钥匙银奖，以摄影定格喷泉的动态之美，呈现城市发展的新面貌。
      Elisa Gao（高嘉蔓）主题系列作品 以动物与热气球等元素构建富有想象力的视觉世界。年仅 13 岁的她表示：“艺术是一种自由表达自我的方式，无论在创作或生活中，最重要的是保持好奇与自由。”
      这些作品不仅展现学生的艺术潜能，也反映他们对社会、环境与自我身份的深度思考。展览期间所有艺术作品均开放认购，收益将用于支持学生的艺术发展与艺术教育。若无法在展期内参与，公众仍可于 5 月 31 日前 透过官方渠道持续支持。
    主办方表示，本次展览不仅是一场艺术呈现，更是一项融合跨文化表达与心理关怀的公共实践。希望透过艺术搭建沟通桥梁，促进社区对青少年心理健康与情绪表达的理解，并为华裔家庭提供更多支持与连接。之后还特别鸣谢： Saint Springs Legal、Pandora Realty、风雷集团、AmCan、Carbeeco、HR、Chinese Magazine、H Foundation of the Arts
      5 月 2 日（周六）主办方特别推出交流日活动，时间为上午 11 时至下午 4 时。届时，民众可亲临现场，与主办单位及艺术创作者面对面交流，深入探讨青少年教育、亲子沟通与移民家庭发展等议题。Youth Power（年轻力量）艺术作品展诚挚邀请社区民众前来参观，以行动支持青年艺术创作与更健康的未来。
      展览每日开放时间为上午 11 时至下午 5 时
      展览地点：H Foundation of the Arts 2492–2494 Huntington Dr., San Marino, CA 91108 
      来源：全球艺术新闻频道（悠然）